CO129-296 - Public Offices & Others - 1899 — Page 142

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

139

that is required; and I doubt if the task is really an insuperable one when limited to vessels actually infected with plague and to Asiatics under surveillance.

Section 6. The view taken by the Secretary of State in the latter part of this paragraph is of primary importance. One of the principal objects of the Venice and other like Conventions has been that countries communicating with others should know what restrictions their shipping and passengers will be subject to on arrival in port; and this object is defeated if, after laying down certain regulations, a paragraph is inserted that those regulations may be varied at the will of an individual.

Section 7. I would only further observe that perusal of the two sets of Regulations circulated by the Secretary of State, makes it clear that they were not drawn up with a view to compliance with the terms of the Venice Convention; and that if it should be determined to draw up a code of regulations which shall not run counter to that document it would be desirable:-

1st. To use, as far as practicable, the actual terms of the Venice Convention. This would, amongst other things, avoid the use of the antiquated term "Quarantine", which finds no place in any modern Sanitary Convention.

2nd. To bear in mind that the Venice Convention is...

Edit History

2026-05-31 14:26:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
139 that is required; and I doubt if the task is really an insuperable one when limited to vessels actually infected with plague and to Asiatics under surveillance. Section 6. The view taken by the Secretary of State in the latter part of this paragraph is of primary importance. One of the principal objects of the Venice and other like Conventions has been that countries communicating with others should know what restrictions their shipping and passengers will be subject to on arrival in port; and this object is defeated if, after laying down certain regulations, a paragraph is inserted that those regulations may be varied at the will of an individual. Section 7. I would only further observe that perusal of the two sets of Regulations circulated by the Secretary of State, makes it clear that they were not drawn up with a view to compliance with the terms of the Venice Convention; and that if it should be determined to draw up a code of regulations which shall not run counter to that document it would be desirable:- 1st. To use, as far as practicable, the actual terms of the Venice Convention. This would, amongst other things, avoid the use of the antiquated term "Quarantine", which finds no place in any modern Sanitary Convention. 2nd. To bear in mind that the Venice Convention is...
Baseline (Original)
: 139 that is required; and I doubt if the task is really an insuperable one when limited to vessels actuall infected with plague and to Asiatics whol surveillance. carmot kaap unier Rection 6. The view taken by the Secretary of State in the latter part of this paragraph is of primax, i importance. One of the principal objects of the Vonios and other like Conventions haa boon that countries communicating with others should know what restrictions thair shipping and peasancara vill be subject to on arrival in port; and this object is defeated 17, after laying down cartain regulations, a paragraph is inserted that those regulations may be varied at the will of an individual. Section 7. I would only further obaorve that perusal of the two sets of Rp-ulations malosad by tha Secretary of State, makes it clear that they wars not drawn up with a view to compliance with the terus of tho Venice Convention; and that if it should na dataruined to draw up a code of regulations which shall not run counter to that document it would be desirable:- 1st. To use, ma for as practicablo, the actual tems of the Yenico Convention. This would, amongst other things, avoid the use of tha antiquatad term "Quarantine", which finds no placa in any undern Sanitary Convention. Zal. To bear in mind that the Vantea Convention la
2026-05-31 14:26:39 · Baseline
View content

:

139

that is required; and I doubt if the task is really an

insuperable one when limited to vessels actuall infected

with plague and to Asiatics whol

surveillance.

carmot kaap unier

Rection 6. The view taken by the Secretary

of State in the latter part of this paragraph is of primax, i

importance. One of the principal objects of the

Vonios and other like Conventions haa boon that

countries communicating with others should know what

restrictions thair shipping and peasancara vill be subject

to on arrival in port; and this object is defeated 17,

after laying down cartain regulations, a paragraph is

inserted that those regulations may be varied at the will

of an individual.

Section 7. I would only further obaorve that perusal of the two sets of Rp-ulations malosad by tha

Secretary of State, makes it clear that they wars not

drawn up with a view to compliance with the terus of tho

Venice Convention; and that if it should na dataruined

to draw up a code of regulations which shall not run

counter to that document it would be desirable:-

1st. To use, ma for as practicablo, the actual

tems of the Yenico Convention. This would, amongst other

things, avoid the use of tha antiquatad term "Quarantine",

which finds no placa in any undern Sanitary Convention.

Zal. To bear in mind that the Vantea Convention la

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.